Početna > Fakultet > Odseci > Srpski jezik >
Nataša Dragin

Kontakt
◦ Kabinet: 329
◦ e-mail: draginnatasa@ff.uns.ac.rs
◦ telefon: 021/485-3850

Akademska karijera
- 2016. godine izbor u zvanje redovni profesor, Filozofski fakultet, Novi Sad
Oblast: Srpski jezik i lingvistika
- 2011. godine izbor u zvanje vanredni profesor, Filozofski fakultet, Novi Sad
Oblast: Srpski jezik i lingvistika
- 2006. godine - Izbor u zvanje - docent, Filozofski fakultet, Novi Sad
Oblast: Srpski jezik i lingvistika
- 2005. godine - Doktorat, Filozofski fakultet, Novi Sad
Oblast: Filologija, (naslov rada: Jezik Teodosijevog Žitija svetog Save u prepisu monaha Marka iz XIV veka)
- 1998. godine - Magistartura, Filološki fakultet, Beograd
Oblast: Filologija, (naslov rada: Služba s Akatistom presvetoj Bogorodici (fonetska i morfološka analiza))
- 1993. godina - Diploma, Filozofski fakultet, Novi Sad
Srpskohrvatski jezik i jugoslovenske književnosti

Oblasti interesovanja i istraživanja
- Staroslovenski jezik
- Srpskoslovenski jezik
- Istorija srpskog jezika

Bibliografija
Poglavlje u knjizi
- Фонетске и морфолошке одлике Седмичног октоиха с Акатистом пресветој Богородици из XVII века, Ћирилске рукописне књиге Библиотеке Матице српске, књ. 7, Нови Сад 1999, 189-218.

Knjiga
- Споменици српскословенске писмености: језик и текстологија, Тиски цвет, Нови Сад 2013.
- Језик Теодосијевог Житија светог Саве у препису монаха Марка из XIV века, Тиски цвет, Нови Сад 2007.

Članci
- Ортографија Службе с Акатистом пресветој Богородици - рукопис РР III 3 из збирке Библиотеке Матице српске. - Прилози проучавању језика, 27, Нови Сад 1996, 5-24.
- Фонетске црте Службе светом Петру Атонском Генадија Светогорца. - Прилози проучавању језика, 28-29, Нови Сад 1997/98, 5-10.
- Из прилошке проблематике српскословенског језика. - Годишњак Филозофског факултета у Новом Саду, XXVII, Нови Сад 1999, 21-31
- О семантичком односу лексема плт и тело у изворним српскословенским службама XIII-XVII века. - Зборник Матице српске за филологију и лин­гвистику, XLIII, Нови Сад 2000, 173-186.
- О језику надгробне речи деспоту Ђурђу Бранковићу. - Јужнословенски филолог, LVI/1-2, Београд 2000, 379-386.
- О повести Никона Јерусалимца у Горичком зборнику. - Зборник Матице српске за филологију и лин­гвистику, XLIV, Нови Сад 2001, 137-143.
- Морфолошки систем у Теодосијевом "Житију Петра Коришког". - Зборник Матице српске за филологију и лин­гвистику, XLV/1-2, Нови Сад 2002, 109-120.
- Морфолошки систем у Теодосијевој Похвали светом Симеону и светом Сави. – Зборник Матице српске за филологију и лингвистику, XLVI/1, Нови Сад 2003, 47-59.
- Слово св. Ћирила Солунског у српском препису из XIII века . – Зборник Матице српске за филологију и лингвистику, XLVII/1-2 , Нови Сад 2004, 175-183.
- Синтаксичке одлике Теодосијевог Житија Петра Коришког. - Зборник Матице српске за филологију и лингвистику, XLVIII/1-2 , Нови Сад 2005, 35-51.
Филолошке напомене уз посланицу о језику ђакона Григорија. – Зборник Матице српске за филологију и лингвистику, XLIX/1, Нови Сад 2006, 113-121.
- Методолошке напомене о проучавању гласовне вредности јата у српскословенском језику (на грађи рукописа XII - XIV века). - Зборник Матице српске за филологију и лингвистику, L, Нови Сад 2007, 213-221.
- Теодосијево Житије светог Саве као језички споменик рашке епохе. - Зборник Матице српске за књижевност и језик, 55/3, Нови Сад 2007, 635-639.
- Лексеме мотивисане именицом бог у омилијама св. Николаја Српског (синхроно-дијахрони приступ) (Међународни научни скуп Међукултурни дијалози. Пола века темишварске славистике, Темишвар, 2-4. новембра 2007). – Probleme de filologie slavă, XV, Timișoara 2007, 521-532.
- Старо вино у меховима новим (иновације на лексичком плану у омилијама св. Николаја Српског). - Паисиеви четения, Международна славистична конференция, Езикознание. Пловдив, 13-14. октомври 2006 г. Научни трудове, том 44, кн. 1, сб. А, Филология, 54-76 (у коауторству са Г. Штасни).
- Прилог познавању групе вьс- у српскословенском језику. - Зборник Матице српске за филологију и лингвистику XLIX/2 (2006): 45-56.
- Један пример симбиозе црквенословенског и савременог српског језичког израза (12. Међународни славистички скуп, Опатија, 22-25. јуна 2007). - Riječ (časopis za slavensku filologiju), god. 14, sv. 2, Rijeka (2008): 14-28 (у коауторству са Г. Штасни).
- О три култна списа из позног периода српске редакцијске писмености. - Зборник Матице српске за филологију и лингвистику LI/1-2 (2008): 53-66.
- Синтаксичке одлике култних списа посвећених кнезу Стефану Штиљановићу. - Зборник Матице српске за филологију и лингвистику LII/2 (2009): 7-26.
- Дијахроно-синхрона перспектива лексеме срце у религијском дискурсу (13. Међународни славистички скуп, Опатија, 23-25. јуна 2008). - Зборник Матице српске за књижевност и језик 58/1 (2010): 33-52 (у коауторству са Г. Штасни).
- Јустинијанов закон у Атонском препису из XV века. - Зборник Матице српске за филологију и лингвистику LIII/1 (2010): 7-26.
- Земљораднички закон у хиландарском рукопису из XV века. Зборник Матице српске за филологију и лингвистику LIV/2 (2011): 71-90.
- Аутограф зографа Лонгина у светлу лингвостилистичких испитивања(Дечани бр. 138). (Међународни научни скуп Дечани у светлу археографских истраживања, Београд, 24-25. новембар 2011). Татјана Суботин-Голубовић (ур.). Дечани у светлу археографских истраживања. Београд: Народна библиотека Србије, 2012, 237–248.
- О Суду Ивана Црнојевића у Цетињском љетопису. Јелица Стојановић (ур.). Српско језичко насљеђе на простору данашње Црне Горе и српски језик данас. Зборник радова са Међународног научног скупа одржаног у Херцег Новом, 20–23. априла 2012. године. Никшић: Матица српска – Друштво чланова у Црној Гори (Одјељење за српски језик и књижевност) – Матица српска у Новом Саду, 2012, 519–532.
- Акатист Светом апостолу и првомученику Стефану зографа Лонгина (текст и коментари). Зборник Матице српске за књижевност и језик 61/2 (2013): 313–346.
- Страни називи биљака у списима старословенског канона. Зборник Матице српске за филологију и лингвистику LVII/2 (2014): 13–38.
- Синтаксичке одлике Прогласа Константина Филозофа (Хил 23). Јованка Радић – Виктор Савић (ур.). Свети Ћирило и Методије и словенско писано наслеђе: 863–2013. Београд: Институт за српски језик САНУ, 2014, 237–254.
- Лексички слојеви Земљорадничког закона (Хил 466). Јасмина Грковић-Мејџор – Владислава Ружић (ур.). Српски језик и његове норме: дијахроно-синхрони аспекти. (едиција Лингивистичке свеске). Нови Сад: Филозофски факултет, 2015, 52–63.

Prikazi
- Е. М. Верещагин, История возникновения древнего общеславянского литературного языка. Переводческая деятельность Кирилла и Мефодия и их учеников, Мосава 1997, 315 стр. - Зборник Матице српске за филологију и лингвистику, XL I V/1-2, Нови Сад 2001, 295-299.
- Ћирилске рукописне књиге Библиотеке Матице српске, књ. VIII . Молитвеници. Требници (аутори каталога Душица Грбић .. [и др.]; аутори прилога Љупка Васиљев [и др.]; редактор Вера Јерковић), Нови Сад, Библиотека Матице српске, 2001, 195 стр., [24] стр. с таблама факс. - Зборник Матице српске за филологију и лин­гвистику, XLV/1-2, Нови Сад 2002, 426-429.
- Т. И. Вендина, Средневековый человек в зеркале старославянского языка, Москва 2002, стр. 336 – Зборник Матице српске за филологију и лингвистику, XLVII/1-2 , Нови Сад 2004, 503-508.
- Јелица Стојановић, Ортографија и језик Бјелопољског четворојеванђеља (13/14. вијек), Подгорица 2002, стр. 377. – Зборник Матице српске за филологију и лингвистику, XLVII/1-2 , Нови Сад 2004, 508-511.
- Ћирилске рукописне књиге Библиотеке Матице српске, књ. 9, Бечкеречки типик из 14. века (аутори каталошког описа и прилога Душица Грбић, Катица Шкорић; редактор Вера Јерковић), Нови Сад, Библиотека Матице српске, 2003, стр. 162, 16 стр. с таблама. – Зборник Матице српске за филологију и лингвистику, XLVII/1-2, Нови Сад 2004, 511-513.
- Душан Мрђеновић, Вељко Топаловић, Вера Радосављевић, Мирослављево јеванђеље. Историјат и коментари, Београд 2002, XXVIII + 143 + 172 стр. – Зборник Матице српске за књижевност и језик, LII/3 , Нови Сад 2004, 626-628.
- Весна Костовска, Македонско четвороевангелие, Институт за македонски јазик „Крсте Мисирков”, Скопје 2003, стр. 218. - Зборник Матице српске за филологију и лингвистику, XLVIII/1-2 , Нови Сад 2005, 411-413.
- Андрија Јаковљевић, Антологија са неумама из доба кнеза и деспота Стефана Лазаревића, Крушевац 2004, стр. 376. – Зборник Матице српске за књижевност и језик, 54/3, Нови Сад 2006, 706-708.
- Вараждински апостол: поводом 550 година од настанка. - Зборник Матице српске за књижевност и језик 56/1 (2008): 205-207.
- О Јустинијановом закону: Биљана Марковић, Јустинијанов закон: средњовековна византијско-српска правна компилација, Београд: САНУ, 2007, стр. 276. - Зборник Матице српске за књижевност и језик 58/2 (2010): 419-420.
- Вредно фототипско издање: Јелка Ређеп, Житије кнеза Лазара, Нови Сад: Прометеј, 2010, стр. 664. - Зборник Матице српске за књижевност и језик 58/2 (2010): 421-422.
- Монографска обрада средњовековног рукописа Земљорадничког закона (Милош Благојевић, Земљораднички закон: средњовековни рукопис, Београд: САНУ, 2007, стр. 349). Зборник Матице српске за књижевност и језик LIX/1 (2011): 222-224.
- О рукописном фонду патријаршијске библиотеке: Зоран Ранковић, Владимир Вукашиновић, Радоман Станковић, Инвентар рукописа Библиотеке Српске патријаршије, Београд: Библиотека Српске патријаршије – ЈП Службени гласник, 2012, стр. 125.Зборник Матице српске за књижевност и језик 60/2 (2012): 585–587.
- Вредан прилог словенској археографији и филологији: Димитрије Богдановић, Љубица Штављанин-Ђорђевић, Биљана Јовановић-Стипчевић, Љупка Васиљев, Луција Цернић, Мирослава Гроздановић-Пајић. Опис ћирилских рукописних књига манастира Високи Дечани, књига прва. Београд: Народна библиотека Србије, 2011, стр. XXXVIII + 696. Зборник Матице српске за филологију и лингвистику LV/2 (2012): 273–275.
- Инспиративна монографија о Јагићевом златоусту (Мариана Димитрова, „Ягичев Златоуст“. Средновековен български паметник със слова и поучения от началото на XIV век. София: Академично издателство „Проф. Марин Дринов”, 2011, стр. 340 + 40 (факс.)). Зборник Матице српске за књижевност и језик 61/1 (2013): 255–257.
- Човек у светлу старословенског лексикона: В. С. Ефимова, Наименования лиц в старославянском языке: способы номинации и приоритеты выбора.Москва: Российская академия наук – Институт славяноведения, 2011, с. 224.Зборник Матице српске за филологију и лингвистику ЛВИ/2 (2013): 212–217.
- Из рукописне ризнице манастира Светог Пантелејмона на Атосу: Каталог рукописей, печатных книг и архивных материалов русского Свято-Пантелеимонова монастыря на Афоне. Том седьмой. Часть 1. Славяно-русские рукописи, хранящиеся в библиотеке и архиве монастыря.  Составитель: монах Ермолай (Чежия); Редакторы: Жанна Леонидовна Левшина, Анатолий Аркадьевич Турилов. Святая Гора Афон: Русский Свято-Пантелеимонов монастырь на Афоне 2013, 832 стр. Зборник Матице српске за књижевност и језик 62/1 (2014): 245–248. 
- Од језика ка стилу. Зорица Никитовић. Сложенице у оригиналним српскословенским дјелима сакралног карактера. Бања Лука: Филолошки факултет, 2014, 323 стр. Зборник Матице српске за филологију и лингвистику LVIII/2 (2015): 254–258.                    
- Нова фототипија Законоправила Светога Саве (Сарајевски препис Законоправила Светог Саве из XIV вијека. Фототипија. Приређивачи Станка Стјепановић и јеромонах Серафим (Глигић). %Добрун&: „Дабар“ Издавачка кућа Митрополије дабробосанске, 2013, стр. 776. Зборник Матице српске за књижевност и језик63/3 (2015): 852–860.
- Запис Инока из Далше (функционалностилска обележја жанра). Јасмина Дражић – Исидора Бјелаковић – Дејан Средојевић (ур.). Теме језикословне у србистици кроз дијахронију и синхронију. Зборник у част Љиљани Суботић. Нови Сад: Филозофски факултет, 2016, 173–187.