Početna > Fakultet > Odseci > Romanistika >
Pavle Sekeruš

Kontakt
◦ Kabinet: 209
◦ e-mail: psekerus@ff.uns.ac.rs
◦ telefon: 021/459-853

Akademska karijera
◦ 2010. godine – Izbor u zvanje - redovni profesor na Odseku za romanistiku Filozofskog fakulteta, Oblast: Romanistika
◦ 2005. godine - Izbor u zvanje - vanredni profesor, Filozofski fakultet, Novi Sad
Oblast: Romanistika
◦ 1999. godine - Doktorat, Nova Sorbona, Pariz III
Oblast: Komparativna književnost, (naslov rada: Les Slaves du Sud dans la culture française (1830-1848)
◦ 1991. godine - Magistratura, Nova Sorbona, Pariz XII
Oblast: Francuska i komparativna književnost, (naslov rada: Cyprien Robert et les Yougoslaves)
◦ 1987. godine - Diploma, Filozofski fakultet, Novi Sad
Oblast: Francuski jezik i književnost

Oblasti interesovanja i istraživanja
◦ Francuska književnost XIX veka
◦ Imagološka komparativna istraživanja, predstava o Drugom, etnički i kulturni stereotipi,
  konstrukcija identiteta
◦ Komparativna književnost
◦ Prevođenje

Bibliografija
Monografije, priređene knjige, udžbenici
1. Image des Slaves du Sud dans la culture française (1830-1848), doktorska teza odbranjena na Fakultetu Paris III Sorbonne Nouvelle, 1999, mikrofilm, Nacionalna biblioteka, Pariz, 430 str.
2. Les Slaves du Sud dans le miroir français, Beograd, Zadužbina Andrejević, 2002, 230 str.
3. Litterature et Media, Pavle Sekerus ed., Avant-propos pour Littérature et Media, Kiša, Novi Sad, 2006, 180 str.
4.Crveni travnjaci Borisa Vijana, pogovor za knjigu Crvena trava, beleška Neologizmi Borisa Vijana, Biografija Borisa Vijana, Kiša, Novi Sad, 2006, str. 247-258.
4. Cyprien Robert, Un slavisant français du XIXe siècle, Filozofski fakultet Novi Sad, 2009, 139 str.

Studije i ogledi, poglavlja u knjigama
1. "Siprijen Rober i Južni Sloveni", Zbornik Matice srpske za slavistiku, Novi Sad, No. 41, 1991, str. 7-49
2. "Siprijen Rober i panslovenska ideja u Francuskoj", Književnost i jezik, Beograd, god. XL, No. 1-4, 1993, str. 38-44.
3 "Slikite na Južnite Sloveni vo francuskata kultura", Lettre internationale, Evropska revija za kulturu-makedonsko izdanje , Skopje, No. 20, Zima 2000, str. 70-75.
4. "Južni Sloveni u listu La Pologne", Zbornik MS za književnost i jezik, Novi Sad, knj. XLVI, sv. 1-3/1998, str. 69-88.
5. "Predstave o Drugem v francoski kulturi prve polovice 19. stoletja: razprava o južnih Slovanih", in Podoba tujega v slovenski književnosti, Podoba Slovenije in Slovencev v tuji književnosti, imagološko berilo, Oddelek za primerjalno književnost in literarno teorijo Filozofske Fakultete univerze v Ljubljani, Ljubljana 2002, str. 193-206.
6. Pavle Sekeruš et all., Da opoznaem svoite susedi, Obrazum na "drugia" v literaturata na Balkanite, Centar za obrazovatelni iniciativi, Sofia, 2002, 431 str.
7. Pavle Sekeruš et all., (Préface de Pierre Brunel. Introduction de Jean Bessière et Jean-Marc Moura) lmage des Slaves Du Sud dans la culture française de la première moitié du XIXe siècle: fonction et signification in Mélanges à l’Hommage à Daniel Henry Pageaux, L'Harmattan; Paris, 2007, 480 str
8. Boris Vijan pripovedač, in Žmarci, Kiša, Novi Sad, 2007, str. 5-14.  
9. Pavle Sekeruš et all., Le récit d’un voyage adriatique qui n’a jamais eu lieux in Questioni odeporiche, Modeli e momenti del viaggio adriatico, Palomar, Bari, 2007, str. 515-525.
10. Pavle Sekeruš et all., Imagology, The cultural construction and literary representation of national characters, A critical survey, Edited by Manfred Beller and Joep Leerssen, Amsterdam/New York, NY 2007. XVI, 476 pp.
11. La côte adriatique dans la littérature romantique française, in Scrittura di Viaggio- Le terre dell’Adriatico, Palomar, Bari, 2007, str. 7-19.
12. Pavle Sekerus, Hugo Dyserinck, Manfred Beller et all., Imagologie et politique identitaire in Imagology today: Achievements, Challenges, Perspectives, Edited by Davor Dukic, Bouvier Verlag, Bonn 2011, 335 str.

Prevodi (knjige/članci)
1. Marcel Proust: Ravnodušnik (l 'Indifférent) in Polja, god. XXXIII, Novi Sad, novembar 1987, No. 345, str. 467-469.
2. Jürgen Habermas: Moderno i postmoderno ( Moderne et postmoderne) in Polja, god. XXXIV, No. 348-349, feb.- mart 1988, str. 59 - 62.
3. Lav Trocki: Moj život ( Ma Vie), Niš, IRO Gradina, I tom, 1990, 355 str.
4. Georges Bataille: Ukleti deo (La part maudite) , Novi Sad, Svetovi, 1995, 150 str.
5. Jules Verne: Pariz u XX veku (Paris au XX siecle), Beograd, Paideia, 1995, 157 str.
6. Jean Baudrillard: Cool sećanja (Cool Memories) in Trans Katalog, Novi Sad, No. 1, 1995, pp. 36-39.
7. Paul Veyne: Da li su Grci verovali u svoje mitove (Les Grecs ont-ils cru a leurs mythes?), Novi Sad, Svetovi, 1997, 188 p.
8. Michel Faucault: Treba braniti društvo (Il faut défendre la société), Novi Sad, Svetovi, 1998, 355 str.
9. Ernest Renan, Šta je nacija? (Qu'est ce une nation?), in Bulevar, No. 82, 83, 84, 85, Novi Sad, 2002 .
10. Paul Veyne, Povijest, sociologija, kompletna povijest (Histoire, sociologie, histoire complete) in Dijalog, Sarajevo, godina VIII, broj 3, 2002, str. 115-142.
11. Guy Scarpetta, Povratak baroka, (L'Artifice) Novi Sad, Svetovi, 2003, 310 str
12. Boris Vian, Crvena trava (L'Herbe rouge) Kiša, Novi Sad, 2006, 262 str.
13. Boris Vian, Žmarci (Les fourmis), Kiša, Novi Sad, 2007, 300 str.
14. Levy Strauss, Nagi čovek (L'Homme nu),  Kiša-Prometej, 2011, 843 str.
15. Robert Deliège, Istorija antropologije (Une histoire de l'antropologie), Biblioteka XX vek, Beograd, 2012, 327 str.