|
|
|
|
Početna > Fakultet > Odseci > Germanistika >
Gordana Ristić
Kontakt
◦ Kabinet: 213
◦ e-mail: gristic@ff.uns.ac.rs
◦ telefon: 021/485-3863
Akademska karijera
◦ 2013. godine - Doktorat, Filozofski fakultet, Novi Sad
Oblast: Filološke nauke (Germanistika)
◦ 2004. godine – Magistratura
Oblast: Filološke nauke (Nauka o jeziku)
◦ 1994. godine - Izbor u zvanje - asistent, Filozofski fakultet, Novi Sad,
Oblast: Filološke nauke (Germanistika)
◦ 1993. godine - Diploma, Filozofski fakultet, Novi Sad,
Oblast: Filološke nauke (Nemački jezik i književnost)
Oblasti interesovanja i istraživanja
◦ Opšta lingvistika
◦ Sociolingvistika
◦ Pragmalingvistika
◦ Kontrastivna lingvistika
◦Kognitivna lingvistika
◦ Istorija nemačkog jezika
◦ Leksikologija
◦ Frazeologija
◦ Fonetika
Bibliografija
◦ Sinhrone osnove nemačkog jezika (Uvod u nauku o nemačkom jeziku),udžbenik, (koautor), Budućnost štamparija, Novi Sad, 2003
◦ Ilustrovani nemačko-srpski rečnik, (stručni saradnik) ITP “Zmaj”, Novi Sad, DOO Atlantis, Novi Sad, Zavod za izdavanje udžbenika i nastavna sredstva, Podgorica)
◦ Gramatika nemačkog jezika, Zora Jovanović, (stručni saradnik), Zmaj, Novi Sad, 2006
◦Kontrastivna analiza nemačkih i srpskih poslovica u tekstu Novog zavjeta Martina Lutera i Vuka Stefanovića Karadžića, Godišnjak Filozofskog fakulteta u Novom Sadu, Novi Sad 2010, str. 393-402
◦ Konceptualna analiza nemačkih i srpskih somatizama u semantičkom polju STRAH, Zbornik za jezike i književnosti Filozofskog fakulteta u Novom Sadu. Br.1. Novi Sad 2011. str 119-131
◦ Liebe in deutschen und serbischen somatischen Phraseologismen, Godišnjak Filozofskog fakulteta u Novom Sadu, Novi Sad 2012, str.217-229
◦ Gestovni frazeologizmi za izražavanje emocija u nemačkom i srpskom jeziku (u štampi)
Prevodi (knjige/članci)
◦ Rezime za rad J. Sobczak, Drame S. Mrožeka na srpskim i pozorišnim scenama, Naučni sastanak slavista u Vukove dane, 25/I, Beograd, 1996, 483
◦ Rezime u knjizi D. Rnjak: Rediteljske knjige Joce Savića, Odeljenje za scenske umetnosti i muziku, Matica srpska, Novi Sad |
|